Singolare precisazione della Commissione Europea sul divieto di svolgere il riposo settimanale regolare  in cabina ed in particolare sul non trascurabile problema di come dimostrare di averlo svolto, pena l’irrogazione di multe salate.  A questo proposito la Commissione Europea ha deciso di attestarsi sul principio che la violazione è accertata e sanzionata solo se si è colti in flagrante.  Più in concreto, la Commissione ha stabilito che: “le Autorità preposte all’applicazione della Legge non possono esigere dai conducenti documenti che dimostrino che il loro regolare riposo settimanale prima del controllo su strada non è stato trascorso a bordo del veicolo”. La conseguenza, come detto, è che la sanzione è irrogabile .”solo quando sono sorpresi a prendere un regolare riposo settimanale all’interno del veicolo al momento del controllo”.